Creating an ad as a site administrator is a really simple process. It is done by going to Products section of wp-admin area then clicking on Add New button.
The most important thing during that process is to set the product typeto Ad Product, just like it is displayed in the image below.
Please watch video about creating ads where everything is explained in the great detail.
How to choose correct product type during ad creation